Impressum
1. Angaben gemäß § 5 DDG
- Name: Antoine Arranz
- Rechtsform: Einzelunternehmen nach französischem Recht (entrepreneur individuel), Geschäftsbezeichnung Mycora
- Anschrift: 9 rue Emilie, 06160 Antibes, Frankreich
- SIRET (französische Unternehmensnummer): 898 192 026 00026
- E-Mail: contact@mycokarte.de
2. Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Antoine Arranz, Anschrift wie oben.
3. Hosting
Hostinganbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Vereinigte Staaten. Vercel ist der Hostinganbieter und nicht der Herausgeber von Mycora. Datenschutzinformationen von Vercel.
4. Inhalte und Nutzungsrechte
Texte, Software und Gestaltung können urheberrechtlich geschützt sein. Für Bilder, Daten und andere Inhalte Dritter gelten die jeweils angegebenen Urheber- und Lizenzhinweise. Eine dort ausgewiesene freie Lizenz bleibt maßgeblich; die Quellen und Bildnachweise findest du bei den jeweiligen Artikeln.
Datenschutzerklärung
Hier findest du Informationen zu personenbezogenen Daten beim Besuch von Mycora, bei der Nutzung eines Kontos und bei weiteren Funktionen des Dienstes.
1. Kontakt zum Datenschutz
Anfragen zu personenbezogenen Daten kannst du an contact@mycokarte.de richten.
2. Besuch, Sicherheit und Konto
Beim Aufruf können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen. Sie dienen der Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung des Dienstes.
Für ein Konto verarbeitet Mycora deine E-Mail-Adresse, gegebenenfalls deinen Namen, die gewählte Region, Sprache und den zugeordneten Markt sowie Konto-, Bestätigungs- und Benachrichtigungseinstellungen. Ein mit E-Mail angelegtes Passwort wird als bcrypt-Hash gespeichert, nicht als lesbares Passwort. Kontobestätigungen sowie Nachrichten zum Zurücksetzen oder Ändern des Passworts werden per E-Mail versendet.
Wenn du die Anmeldung mit Google wählst und diese eingerichtet ist, werden insbesondere die von Google übermittelte E-Mail-Adresse und der Name verarbeitet. Eine Anmeldung mit E-Mail ist unabhängig davon möglich.
Für Konto und angeforderte Funktionen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO als Rechtsgrundlage maßgeblich, soweit die Verarbeitung für die Vertragserfüllung erforderlich ist. Für erforderliche Maßnahmen zur Sicherheit kommt Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO in Betracht; das verfolgte Interesse ist der Schutz des Dienstes und seiner Nutzer.
3. Cookies und lokale Speicherung
Mycora nutzt ein Sitzungscookie für die Anmeldung sowie Einstellungen für Sprache
und Markt. Das Sitzungscookie auth_session hat eine Laufzeit von bis zu sieben Tagen.
Die Entscheidung im Cookie-Banner wird im lokalen Speicher des Browsers abgelegt.
Über das Banner lassen sich die daran angeschlossenen Analyse- und Werbefunktionen annehmen oder ablehnen. Ein Löschen lokaler Browserdaten entfernt keine bereits an Empfänger übermittelten Daten. Für Fragen oder einen Widerruf kannst du contact@mycokarte.de kontaktieren.
4. Analyse, Werbung und Empfänger
Abhängig von den verwendeten Funktionen können folgende Dienstleister Daten erhalten: Vercel für Hosting, Besuchs- und Leistungsanalysen, Cloudflare für die Auslieferung der Kartendaten, Stripe für Zahlungen und Abonnements, der konfigurierte E-Mail-Dienst für den Versand, Google für die gewählte Anmeldung und Google Analytics, PostHog für Produktanalysen und gegebenenfalls Sitzungsaufzeichnungen, Meta für Werbezuordnung, Sentry für Fehlerberichte und gegebenenfalls Sitzungsaufzeichnungen, Upstash für technische Zwischenspeicherung und Zugriffsbeschränkungen sowie Discord für interne Benachrichtigungen.
Dabei können auch personenbezogene Daten betroffen sein. Bei Kontoregistrierungen sieht der Dienst unter anderem die Übermittlung von Namen und E-Mail-Adressen an interne Benachrichtigungsdienste, E-Mail-Adressen sowie Konto- und Ereigniskennungen an Analysedienste und gehashte Kontaktdaten und Verbindungsdaten an Meta vor. Hashing macht solche Daten nicht automatisch anonym.
5. Speicherung und Löschung
Dein Konto kannst du im Profil löschen. Diese Funktion entfernt die Kontodaten im Dienst; sie ist keine Zusage, dass sämtliche Protokolle, Sicherungen oder Daten bei externen Empfängern gleichzeitig gelöscht werden. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrungen bleiben unberührt. Für Auskunft über Daten bei externen Empfängern kannst du dich an contact@mycokarte.de wenden.
Für gespeicherte Zuordnungen von Besuchen zu Kampagnen ist eine Frist von 395 Tagen nach der letzten Aktualisierung hinterlegt, für gespeicherte Werbe-Klickkennungen eine Frist von 30 Tagen. Die Bereinigung erfolgt gesondert. Bei Fragen zur Speicherung von Protokollen, Sicherungen oder Daten bei externen Anbietern wende dich an contact@mycokarte.de.
6. Verarbeitung außerhalb des EWR
Bei internationalen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Informationen zu den Empfängern und den Schutzmaßnahmen bei einer solchen Übermittlung kannst du unter contact@mycokarte.de anfragen.
7. Deine Rechte
Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Du kannst einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen; gegen Direktwerbung kannst du jederzeit Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung kannst du mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an contact@mycokarte.de.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere im Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Datenschutzaufsichtsbehörden in Deutschland.
8. Karte und Bezahlung
Für Funktionen, die deinen Standort verwenden, ist eine Freigabe im Browser erforderlich. Ein kostenpflichtiges Abonnement setzt einen gesonderten Bestellvorgang voraus. Der Besuch der Website oder die Einrichtung eines Kontos löst keine Zahlung aus. Für Konten und Verträge anderer Märkte gelten die jeweils vereinbarten Leistungen.
Zahlungen wickelt Stripe ab (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Mycora sieht und speichert keine Kartendaten; gespeichert werden eine Stripe-Kundennummer und der Status deines Abonnements. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, für gesetzliche Aufbewahrungspflichten Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.
Wenn du über „Verträge hier kündigen“ kündigst, verarbeiten wir die Angaben im Formular, um die Kündigung auszuführen und dir den Eingang zu bestätigen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c DSGVO).
Nutzungsbedingungen
1. Gegenstand und Zugang
Diese Bedingungen betreffen Mycora für Deutschland. Die Arten- und Länderführer sind ohne Abonnement und ohne Konto lesbar. Für weitere Funktionen gelten die auf der jeweiligen Seite beschriebenen Zugangsbedingungen.
2. Konto und Sicherheit
Soweit du ein Konto verwendest, mache zutreffende Angaben, halte deine E-Mail-Adresse aktuell und schütze deine Zugangsdaten. Verwende keine fremden Konten und umgehe keine Zugangsbeschränkungen. Über die Einstellungen im Profil kannst du dein Konto verwalten und löschen.
3. Pilzführer und Verantwortung
Die Artikel dienen der allgemeinen Orientierung zu Arten, Lebensräumen, Saisonzeiten und örtlichen Regeln. Ein Saisonkalender ist keine Aussage über heutige Funde. Angaben können sich ändern; prüfe insbesondere geltende Gebietsregeln, Zugangsrechte und aktuelle Sperrungen vor einer Tour.
Ein Artikel ist keine Bestimmung eines gefundenen Pilzes und keine Freigabe zum Verzehr. Lass unsichere Funde von einer geeigneten Pilzberatungsstelle prüfen. Fotos, Kalender oder Standortangaben allein belegen weder die Art noch die Essbarkeit eines Fundes.
4. Erlaubte Nutzung und Rechte Dritter
Nutze Mycora im Rahmen der geltenden Gesetze. Störe den Betrieb nicht und greife nicht unberechtigt auf fremde Daten zu. Beachte die Rechte an Texten, Software, Fotos und Daten. Gesondert ausgewiesene Lizenzen und gesetzlich erlaubte Nutzungen bleiben unberührt.
5. Verfügbarkeit und gesetzliche Rechte
Der Dienst wird weiterentwickelt und kann zeitweise nicht erreichbar sein. Aus günstigen Lebensräumen oder Saisonangaben ergibt sich keine Fundgarantie. Diese Hinweise schließen keine zwingenden gesetzlichen Haftungsregeln oder Verbraucherrechte aus.
6. Datenschutz, Änderungen und Kontakt
Informationen zur Datenverarbeitung findest du unter Datenschutz. Die Kenntnisnahme dieser Informationen ersetzt keine gesondert erforderliche Einwilligung in Analyse oder Werbung.
Für Rückfragen und Hinweise zu Fehlern erreichst du uns unter contact@mycokarte.de. Der oben angegebene Bearbeitungsstand kennzeichnet diese Fassung. Bestehende Verträge werden durch den Besuch der deutschen Website nicht geändert.
Abonnements, Kündigung und Widerruf
1. Vertragspartner
Dein Vertragspartner ist Antoine Arranz, Geschäftsbezeichnung Mycora, 9 rue Emilie, 06160 Antibes, Frankreich, E-Mail: contact@mycokarte.de.
2. Angebote und Preise
Die Arten- und Länderführer sind ohne Abonnement lesbar. Ein Konto allein begründet kein kostenpflichtiges Abonnement. Die Pakete Basis und Visionär, ihre Leistungen und Preise stehen auf der Seite Preise und werden vor der Bestellung auf der Zahlungsseite angezeigt. Alle Preise sind Endpreise in Euro. Basis beginnt mit einer kostenlosen Testphase von 3 Tagen; die erste Zahlung wird erst nach deren Ablauf fällig. Visionär wird ab Abschluss berechnet.
3. Vertragsschluss und Zahlung
Du schließt ein Abonnement auf der Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn du die Bestellung dort abschickst. Akzeptierte Zahlungsarten: Karte (Visa, Mastercard, American Express), PayPal, Apple Pay, Google Pay und Link. Der Preis wird monatlich im Voraus eingezogen. Ein Abonnement gilt für den Markt, in dem du es abschließt.
4. Laufzeit und Kündigung
Ein Abonnement läuft jeweils einen Monat und verlängert sich automatisch um einen weiteren Monat, wenn du es nicht kündigst. Du kannst jederzeit ohne Frist zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen: in deinem Profil oder über Verträge hier kündigen, auch ohne Anmeldung. Wenn du während der Testphase kündigst, wird nichts berechnet. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
5. Widerrufsrecht
Als Verbraucherin oder Verbraucher hast du ein Widerrufsrecht. Die gesetzliche Belehrung lautet:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Antoine Arranz, Mycora, 9 rue Emilie, 06160 Antibes, Frankreich, E-Mail: contact@mycokarte.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Ende der Widerrufsbelehrung
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- – An Antoine Arranz, Mycora, 9 rue Emilie, 06160 Antibes, Frankreich, E-Mail: contact@mycokarte.de:
- – Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- – Bestellt am (*)/erhalten am (*)
- – Name des/der Verbraucher(s)
- – Anschrift des/der Verbraucher(s)
- – Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- – Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
Ein bestehendes Abonnement eines anderen Mycora-Markts wird durch den Besuch der deutschen Website weder auf Deutschland erweitert noch ersetzt. Für Vertragsfragen wende dich an contact@mycokarte.de.